亞冬會短道速滑項目9日結束了所有比賽，在全部9個項目中，中國隊最終收獲2金2銀4銅。隊員們做到了賽前所言的“每金必爭”，但在與韓國隊的競爭中并不占優，后者拿走6金4銀3銅。

對中國隊來說，最為提振士氣的是9日的女子3000米接力。范可新、張楚桐、公俐和王欣然不懼強敵，戰勝了名將崔敏靜和金吉莉坐鎮的韓國隊。公俐最后沖刺時刻的超越堅決而果斷，金吉莉摔出賽道，中國隊拿到了干凈漂亮的一金。這枚金牌要歸功于隊伍的團結、賽前的布置和隊員的堅決。

2月9日，中國隊選手公俐（右）在比賽中沖刺，韓國隊選手金吉莉在比賽中摔倒。新華社記者 江漢 攝

中國短道隊主教練張晶認為，崔敏靜和金吉莉的實力確實更勝一籌，不過中國女隊和韓國女隊的整體差距在縮小。“無論是在速度上，還是在中長距離的耐力上，我們現在和韓國還是有一拼的。”張晶說，“我們戰術上的部署非常細致，但之前對這塊金牌沒有抱太大期望，就是虎口拔牙，拔出一塊是一塊。”

中國女子短道速滑近年來成績有所下滑，在王濛、周洋等名將退役后沒有出現擁有絕對實力的選手，和歐美、韓國高手相比在單項上沒有優勢，但在接力中，中國女隊常年一起訓練，彼此非常熟悉默契，老將范可新穩定軍心，公俐、王欣然等年輕選手沖勁十足，因此能夠“以弱打強”帶來驚喜。

此外，公俐和臧一澤在女子1500米拿到銀牌和銅牌，張楚桐在女子1000米決賽中成功突破三名韓國選手組成的隊列，獲得一枚銅牌。

2月8日，冠軍韓國選手金吉莉（中）、亞軍中國選手公俐（左）和季軍中國選手臧一澤在頒獎儀式上合影。當日，在哈爾濱舉行的第九屆亞冬會短道速滑女子1500米A組決賽中，韓國選手金吉莉奪得冠軍，中國選手公俐、臧一澤分別獲得亞軍、季軍。新華社記者 張濤 攝

小將楊婧茹雖然沒有個人獎牌入賬，但是她在比賽中表現積極、頭腦清醒，在女子1500米決賽中一度領滑，雖然最終因摔倒無緣獎牌，但其昂揚斗志令人印象深刻。

張晶表示，楊婧茹有一種“初生牛犢不怕虎”的精氣神，是隊伍里的“小星星”，希望她能盡快成長。

女隊的表現超出預期，男隊則有些不盡如人意。只有林孝埈在8日的男子500米中收獲一金，略微彌補了在2000米混合接力中摔倒錯失金牌、未能贏得亞冬會中國代表團首金的遺憾。

2月8日，林孝埈（右）在比賽中沖過終點。新華社記者 顏麟蘊 攝

“我從未拿過亞冬會的金牌，非常想（為中國隊）拿金牌。”林孝埈說。他還收獲了男子1500米銀牌，并和隊友一起拿到男子5000米接力銅牌。

9日的男子5000米接力，韓國選手樸智元用手臂阻擋正在沖刺的林孝埈，造成后者摔倒，韓國隊被判犯規，中國隊僅獲銅牌。哈薩克斯坦隊意外收獲金牌。林孝埈賽后表示自己“拼盡了全力，但在最后階段摔倒覺得對不起隊友們”。

2月9日，中國隊選手林孝埈（右）、韓國隊選手樸智元在比賽中發生身體碰撞。新華社記者 顏麟蘊 攝

林孝埈透露，他將不參加即將在米蘭舉辦的世界巡回賽第六站比賽。“我接下來的目標是米蘭冬奧會，想要認真準備。但是，我在去年11月的比賽中左肩受傷，狀況不是很好，原計劃12月接受手術，但是亞冬會對我而言是一次重要的比賽機會，我也想在這次亞冬會上為中國隊取得金牌，因此延遲了手術時間。我決定不參加接下來在米蘭舉行的世界巡回賽第六站比賽。我覺得為了備戰冬奧會，接受手術是更好的選擇。”他說。

此外，劉少昂在男子1000米決賽中奪得銅牌。孫龍也晉級了決賽，但在沖刺時因與樸智元身體碰觸，最終兩人被裁判組判為承擔共同責任。劉少昂和孫龍都曾在世巡賽中奪冠，孫龍還是去年世錦賽男子1500米冠軍，但兩人面對韓國選手樸智元和張成宇時都沒有絕對優勢，樸智元和張成宇各自奪得一枚單項金牌。

2月9日，季軍中國隊選手劉少昂在頒獎儀式上。當日，第九屆亞冬會短道速滑男子1000米頒獎儀式在哈爾濱舉行。新華社記者 江漢 攝

張晶也坦言：“我們預期肯定是每一場仗都比較艱難，因為跟韓國是老對手，他們整體實力比較強。從一開始的時候，我們覺得每塊金牌都有希望去爭，但是每一塊都存在不確定因素。亞冬會是綜合賽事，和個人單項賽事不一樣，我們在亞冬會前做了充分的準備，韓國也做了充分的準備。因為米蘭冬奧會也是綜合賽事，我們希望隊員們可以從亞冬會吸取一些教訓，積累一些綜合賽事的比賽經驗。”

2金2銀4銅的成績雖然有些不盡如人意，失去首金也有遺憾，但是中國短道隊在亞冬會的整體表現有驚喜，有收獲，也有感動，鍛煉了新人，也看到了老將的執著。距離米蘭冬奧會還有不到一年的時間，張晶表示，中國短道隊將積極備戰，全力以赴。

“現在（距離米蘭冬奧會）已經不到一年了，每一次比賽、每一堂課、每一次訓練對我們來說都是積累經驗（的過程），所以世錦賽和所有奧運資格賽我們都會全力以赴去打，把困難想在前面，為米蘭做好準備。”她說。