????香港、上海，2017年10月27日－中國平安保險（集團(tuán)）股份有限公司（以下簡稱“中國平安”、“平安”、“集團(tuán)”或“公司”，股票代號：香港證券交易所2318，上海證券交易所601318）今日公布截至2017年9月30日止九個月期間業(yè)績。

????2017年前三季度，中國平安實(shí)現(xiàn)凈利潤752.19億元（人民幣，下同），同比增長16.1%；歸屬于母公司股東凈利潤663.18億元，同比增長17.4%；如果剔除2016年上半年普惠重組利潤94.97億元影響，同比大幅增長41.1%。得益于代理人數(shù)量快速增長和產(chǎn)能的持續(xù)提升，平安壽險及健康險新業(yè)務(wù)價值同比增長35.5%至537.38億元,超上年全年規(guī)模。

????平安客戶及用戶規(guī)模快速提升。截至2017年9月30日，平安集團(tuán)個人客戶總量1.53億，同比增長22.5%，其中27.1%的客戶同時持有多家子公司合同，前三季度累計新增客戶3,089萬。平安互聯(lián)網(wǎng)用戶量約4.30億，同比增長27.4%。

????前三季度核心經(jīng)營亮點(diǎn)：

????利潤顯著增長，前三季度累計歸屬于母公司股東凈利潤同比增長17.4%；如果剔除2016年上半年普惠重組利潤94.97億元影響，同比大幅增長41.1%。

????客用戶規(guī)模快速提升，平安個人客戶數(shù)同比增長22.5%至1.53億，互聯(lián)網(wǎng)用戶規(guī)模同比增長27.4%至4.30億。

????壽險及健康險新業(yè)務(wù)價值同比增長35.5%，已超上年全年規(guī)模。代理人數(shù)量同比增長27.9%至143.4萬人，代理人產(chǎn)能同比增長9.9%。

????平安產(chǎn)險保費(fèi)收入同比增長23.6%，綜合成本率96.1%，持續(xù)優(yōu)于行業(yè)。

????銀行零售業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)型成效顯著，零售收入占比42.1%（去年同期：29.7%）、凈利潤占比65.3%（去年同期：34.4%），零售客戶資產(chǎn)破萬億。

????持續(xù)推動科技創(chuàng)新和應(yīng)用，第三季度專利申請數(shù)新增707項(xiàng)至2,165項(xiàng)，主要集中在大數(shù)據(jù)、人工智能、云等領(lǐng)域。

????核心金融業(yè)務(wù)：新業(yè)務(wù)價值勁增35.5%，產(chǎn)險綜合成本率96.1%，銀行零售業(yè)務(wù)大幅增長

????2017年前三季度，壽險及健康險新業(yè)務(wù)價值持續(xù)增長，同比增長35.5%至537.38億元。同期，平安壽險實(shí)現(xiàn)凈利潤356.82億元，同比提升55.3%；代理人渠道隊(duì)伍實(shí)現(xiàn)量質(zhì)齊升，代理人數(shù)量同比增長27.9%至143.4萬人，人均每月首年規(guī)模保費(fèi)9,702元，同比增長9.9%。此外，平安壽險于今年10月上市一批符合監(jiān)管要求的升級產(chǎn)品，并將在第四季度做好新舊產(chǎn)品切換，重點(diǎn)推動長期保障型產(chǎn)品，為2018年業(yè)務(wù)發(fā)展打下堅實(shí)基礎(chǔ)。

????期內(nèi)，平安產(chǎn)險保費(fèi)收入為1,575.07億元，同比增長23.6%。憑借優(yōu)良的業(yè)務(wù)品質(zhì)，前三季度綜合成本率為96.1%，優(yōu)于行業(yè)。其中，“510城市極速現(xiàn)場查勘”服務(wù)在334個中心城市上線，85%的現(xiàn)場案件實(shí)現(xiàn)10分鐘極速處理，極大提升了客戶滿意度。

????2017年前三季度，平安優(yōu)化資產(chǎn)配置。截止2017年9月30日，保險資金投資組合規(guī)模達(dá)2.30萬億元，較年初增長16.9%。前三季度，保險資金投資組合年化凈投資收益率5.5%，年化總投資收益率5.4%。

????平安銀行零售業(yè)務(wù)大幅增長，戰(zhàn)略轉(zhuǎn)型成效顯著。期內(nèi)，平安銀行零售營業(yè)收入335.99億元、同比增長38.0%，營業(yè)收入占比為42.1%，同比提升12.4個百分點(diǎn)；零售凈利潤125.06億，同比增長94.2 %，凈利潤占比65.3%，同比提升30.9個百分點(diǎn)；管理個人客戶資產(chǎn)（AUM）破萬億，增長28.1%至10,215.03億元。

????金融科技業(yè)務(wù)：陸金所控股持續(xù)快速增長，好醫(yī)生服務(wù)用戶1.7億，金融壹帳通新增同業(yè)交易規(guī)模6.64萬億

????作為中國領(lǐng)先的互聯(lián)網(wǎng)金融交易信息服務(wù)一站式平臺，陸金所控股各項(xiàng)業(yè)務(wù)保持快速增長。2017年第三季度，財富管理業(yè)務(wù)資產(chǎn)管理規(guī)模同比穩(wěn)健增長21.8%至4,762.25億元；消費(fèi)金融業(yè)務(wù)管理貸款余額同比強(qiáng)勁增長141.1%至2,691.93億元；機(jī)構(gòu)間業(yè)務(wù)經(jīng)營穩(wěn)健，2017年前三季度的交易規(guī)模近4.2萬億元，同比增長29.4%；截至2017年9月30日，陸金所平臺累計注冊用戶3,236萬，同比增長26.9%。

????金融壹賬通進(jìn)一步搭建金融機(jī)構(gòu)服務(wù)生態(tài)圈。截至2017年9月30日，累計與446家銀行和1,782家非銀金融及準(zhǔn)金融機(jī)構(gòu)合作；新增同業(yè)交易規(guī)模6.64萬億元，征信業(yè)務(wù)查詢量達(dá)6.44億次。同時，金融壹賬通面向保險行業(yè)打造“智能保險云”，已與11家公司簽訂合作意向書。

????平安好醫(yī)生致力于打造中國最大的一站式醫(yī)療健康生態(tài)系統(tǒng)，截至2017年9月30日，平安好醫(yī)生累計為超過1.7億用戶提供服務(wù)，月活躍用戶數(shù)峰值超2,000萬，日咨詢量峰值46.2萬。

????平安醫(yī)療健康管理公司業(yè)務(wù)已覆蓋全國70%城市和8億人口，為20多個省、250多個城市提供控費(fèi)服務(wù)、精算服務(wù)、醫(yī)保賬戶服務(wù)、醫(yī)療資源管理、健康檔案應(yīng)用等全方位醫(yī)保、商保管理服務(wù)。

????未來展望

????中國平安董事長兼CEO馬明哲表示：展望全年，中國經(jīng)濟(jì)仍將保持較快增長，特別是在十九大后，隨著中國特色社會主義進(jìn)入新時代，金融業(yè)回歸本源，服務(wù)實(shí)體經(jīng)濟(jì)，防范風(fēng)險的方向和目標(biāo)愈加清晰。在新的歷史方位指引下，中國平安將以“金融+科技”雙輪驅(qū)動，打造增長的新引擎，不忘初心、砥礪奮進(jìn)，不斷提升服務(wù)實(shí)體經(jīng)濟(jì)的水平和成效，在回饋客戶、投資者的同時，也為中華民族的偉大復(fù)興貢獻(xiàn)自己的力量。

????(完)

????關(guān)于中國平安

????作為中國第一家股份制保險企業(yè)，中國平安（全稱“中國平安保險（集團(tuán)）股份有限公司”）以“建成國際領(lǐng)先的個人金融生活服務(wù)提供商”為方向，目前已發(fā)展成為融保險、銀行、投資等業(yè)務(wù)為一體的綜合金融服務(wù)集團(tuán)。截至2017年6月30日,個人客戶數(shù)達(dá)到1.43億。截至2017年6月末，集團(tuán)總資產(chǎn)達(dá)人民幣約5.99萬億元，歸屬母公司股東權(quán)益為人民幣4,257.80億元。從保費(fèi)收入來衡量，平安壽險為中國第二大壽險公司，平安產(chǎn)險為中國第二大產(chǎn)險公司，平安養(yǎng)老險為中國第一大養(yǎng)老保險公司，旗下平安銀行為國內(nèi)首家股份制銀行,包括信托、證券、資產(chǎn)管理等在內(nèi)的投資業(yè)務(wù)也是中國平安重要的業(yè)務(wù)支柱。此外，中國平安積極開拓包括陸金所、好醫(yī)生、平安好房、壹錢包、金融壹賬通等在內(nèi)的互聯(lián)網(wǎng)金融業(yè)務(wù)，并在規(guī)模與用戶數(shù)方面顯著增長。截至2017年6月30日，平安互聯(lián)網(wǎng)用戶規(guī)模達(dá)4.03億。

????中國平安在《福布斯》最新一期“全球上市公司2000強(qiáng)”中名列第16位；在美國《財富》雜志“全球領(lǐng)先企業(yè)500強(qiáng)”中名列第39位；除此之外，在英國WPP集團(tuán)旗下Millward Brown公布的“BrandZ最具價值全球品牌100強(qiáng)”中名列第61位。

????更多訊息，歡迎登陸中國平安官方微博http://t.sina.com.cn/pingan/，http://t.qq.com/pingan或平安公司官網(wǎng)www.pingan.cn查詢。

????平安集團(tuán)新聞聯(lián)絡(luò)人：

????劉玉洲：

????Email: LIUYUZHOU678@pingan.com.cn

????Fax: 0755-23951197

????電話：4008866338－625210

????手機(jī)：18128826610

????平安集團(tuán)網(wǎng)絡(luò)聯(lián)絡(luò)人：

????高巍華：

????Email:GAOWEIHUA977@pingan.com.cn

????電話：4008866338－621913

????手機(jī)：18688793250