????一個小鐵盒、一本現代雜志、兩本歷史類書籍——近日，廣州灣歷史民俗館館長胡賢光帶回了4件珍貴的物品，全部由歸國省親的湛江籍旅法華僑鄧靜捐贈。

????日前，鄧靜陪同70多年前生于廣州灣的法國人讓·馬克回到湛江開展尋根之旅，并帶上了4件禮物送給湛江：一個裝薄荷糖的小鐵盒，一本法國酒類雜志、一本法國亞洲殖民史、一本法國殖民地軍官回憶錄。四件珍貴禮物有一個共同點，都印有廣州灣的法文舊稱：FORT BAYARD。尤其是兩本舊書籍，是研究廣州歷史的珍貴史料，全部由法文寫成，亟待翻譯成中文。

????1940年讓·馬克出生于廣州灣，父親是法軍駐地軍醫。3歲時，因日軍侵占廣州灣，馬克隨父母離開，后來回到法國定居。2016年夏天，馬克到法國維希市度假。一天，他在散步時發現一家商店的名字和他身份證出生地一欄的名字一樣：FORT BAYARD。經過一番交談得知，店主菲利普的太太鄧靜是湛江籍旅法華僑，家鄉在湛江徐聞。受夫人影響，菲利普也是一名“廣州灣迷”，在給維希市中心的一間商店命名時，他和鄧靜一致取名為“FORT BAYARD”。這個特別的店名引起了這場相遇，也促成了馬克的廣州灣尋根之旅。